-
1 камера канализационная распределительная
камера канализационная распределительная
Резервуар для приёма сточных вод из коллекторов и равномерного распределения их по очистным сооружениям
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > камера канализационная распределительная
-
2 камера теплосети распределительная
камера теплосети распределительная
Инженерное сооружение или помещение, предназначенное для размещения, эксплуатации и обслуживания трубопроводной распределительной арматуры теплосети
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > камера теплосети распределительная
-
3 распределительная камера
chambre de distribution [de répartition]Русско-французский политехнический словарь > распределительная камера
-
4 распределительная камера
adj1) gener. distributeur2) eng. chambre de répartition3) metal. chambre de distribution4) electr. cabine de distribution5) mech.eng. boîte de distributionDictionnaire russe-français universel > распределительная камера
-
5 тепло
I с.chaud m, chaleur f12 гра́дусов тепла́ — douze degrés au-dessus de zéro
тепло́ стои́т две неде́ли — depuis quinze jours il fait chaud
II нареч.держа́ть в тепле́ — tenir au chaud
1) chaudementодева́ться тепло́ — se vêtir chaudement
2) перен. cordialementменя́ тепло́ встре́тили — on m'a fait un accueil cordial
3) предик. безл. il fait chaud, il fait doux (тк. о погоде)в ко́мнате тепло́ — il fait chaud dans la chambre
мне тепло́ — j'ai chaud
* * *n1) gener. calories (L'équilibrage a pour but de permettre la distribution des calories du fluide selon les besoins du bâtiment.), chaleureusement, chaleur, chaudement, chaud2) colloq. il fait tiède3) obs. calorique
См. также в других словарях:
Chambre 1408 — Données clés Titre original 1408 Réalisation Mikael Håfström Scénario Matt Greenberg Scott Alexander Larry Karaszewski Acteurs principaux Samuel L. Jackson John Cusack Tony Shalhoub … Wikipédia en Français
Chambre 12, Hôtel de Suède — Titre original Chambre 12, Hôtel de Suède Genre Téléfilm documentaire Réalisation Claude Ventura Xavier Villetard Narration Claude Ventura Pays … Wikipédia en Français
Chambre De Combustion — Pour les articles homonymes, voir Chambre. Une chambre de combustion est une enceinte capable de résister à des changements de pression et de température brusques, dans laquelle on déclenche volontairement une combustion entre des éléments… … Wikipédia en Français
Chambre Avec Vue — Pour les articles homonymes, voir A Room With a View. Chambre avec vue Titre original A Room With a View Réalisation James Ivory Acteurs principaux Maggie Smith Denholm … Wikipédia en Français
Chambre De Commerce Et D'Industrie Franco-coréenne — Depuis plus de 20 ans, la Chambre de commerce et d industrie franco coréenne (FKCCI) est présente et active en Corée. La FKCCI met à votre disposition la force de son réseau : en France par son partenariat avec l Assemblée des chambres… … Wikipédia en Français
Chambre De Commerce Et D'industrie Franco-coréenne — Depuis plus de 20 ans, la Chambre de commerce et d industrie franco coréenne (FKCCI) est présente et active en Corée. La FKCCI met à votre disposition la force de son réseau : en France par son partenariat avec l Assemblée des chambres… … Wikipédia en Français
Chambre de Commerce et d'Industrie franco-coréenne — Depuis plus de 20 ans, la Chambre de commerce et d industrie franco coréenne (FKCCI) est présente et active en Corée. La FKCCI met à votre disposition la force de son réseau : en France par son partenariat avec l Assemblée des chambres… … Wikipédia en Français
Chambre de commerce et d'industrie franco-coreenne — Chambre de commerce et d industrie franco coréenne Depuis plus de 20 ans, la Chambre de commerce et d industrie franco coréenne (FKCCI) est présente et active en Corée. La FKCCI met à votre disposition la force de son réseau : en France par… … Wikipédia en Français
Chambre Des Communes Canadienne — Chambre des communes du Canada Canada Cet article fait partie de la série sur la politique du Canada, sous série sur la politique. Pouvoir exécutif … Wikipédia en Français
Chambre Des Communes Du Canada — Canada Cet article fait partie de la série sur la politique du Canada, sous série sur la politique. Pouvoir exécutif … Wikipédia en Français
Chambre des Communes du Canada — Canada Cet article fait partie de la série sur la politique du Canada, sous série sur la politique. Pouvoir exécutif … Wikipédia en Français